1961 ย้อนเวลามาพิชิต ความยากจน

“ถ้าชาติที่แล้วผมทำผิดพลาดจนต้องเสียใจไปตลอดชีวิต

ชาตินี้แหละ...ผมจะพลิกฟ้าฝ่าชะตากรรมให้ดู!”

หนิวหง วิศวกรคลังแสงวัย 82 ปี ได้รับโอกาสให้ย้อนเวลากลับมาในปี 1961

ยุคที่ผืนดินแห้งแล้ง หิมะหนาวเหน็บ และความอดอยากพรากชีวิตผู้คนไปนับล้าน

ในอดีต...เขาคือไอ้ขี้แพ้ที่ทำได้เพียงยืนมองน้องสาวอดตายไปต่อหน้าต่อตา

แต่ครั้งนี้ ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม!

เพราะเขากลับมาพร้อมกับ “คลังแสงลับทหาร” จากโลกอนาคต

ปืนสไนเปอร์ล้ำยุค? — มี!

กล้องตรวจจับความร้อน? — มี!

ชุดพราง ยารักษาโรค และอุปกรณ์เอาตัวรอด? — มีครบ!

ในยุคที่คนอื่นต้องแย่งชิงแม้แต่เศษหัวมันเพื่อประทังชีวิต

หนิวหงกลับแบกอาวุธสงครามเข้าป่าลึก

ล่าหมูป่าปะทะฝูงหมาป่า กวาดทรัพยากรจากผืนป่า

แล้วเปลี่ยนทุกสิ่งให้กลายเป็นอาหาร เงินทอง และโอกาสรอดชีวิต!

ครั้งนี้ เขาจะไม่ยอมให้ครอบครัวต้องอดอยากอีกต่อไป

จะเอาคืนพวกคนโฉดที่เคยรังแกเขา

และสร้างเส้นทางความมั่งคั่งขึ้นมาด้วยสองมือของตัวเอง!

จากเด็กหนุ่มที่ยากจนที่สุดในหมู่บ้านสู่ “เทพเจ้าแห่งการล่า”

ชายผู้กำลังจะสั่นสะเทือนตลาดมืด

พลิกชีวิตทั้งครอบครัว

และเปลี่ยนชะตากรรมของยุคสมัยด้วยปลายนิ้ว!