ลงชื่อสิบปี แดนต้องห้ามก็มิอาจกักขังกายาอริยะของข้าได้

"สิบปีแห่งความเป็นและตายเลือนรางกว้างใหญ่ แม้มิคิดคำนึง ทว่ายากจะลืมเลือน..."

ชีวิตของคนผู้หนึ่ง จะมีเวลาสิบปีให้ผลาญเล่นได้สักกี่ครากัน?

ฉินลั่งสถิตอยู่ในแดนต้องห้ามกักขังเซียน อาศัยระบบลงชื่อเข้าใช้บำเพ็ญเพียรมาถึงสิบปี

ทว่าเขาก็ยังคงเป็นเพียงปุถุชนธรรมดาผู้หนึ่ง

ทว่าสัตว์เลี้ยงของเขากลับไม่ธรรมดา...

ลูกเจี๊ยบสีเหลืองที่เขาเลี้ยงไว้ ใช้ปีกต่างกระบี่ฟาดฟันเบิกประตูลานสวรรค์

"สวรรค์มิให้กำเนิดเจี๊ยบเหลืองอย่างข้า มรรคาแห่งกระบี่บรรพกาลคงมืดมิดดุจราตรี!"

แมวส้มอ้วนท้วนที่เอาแต่กินกับนอน กลายร่างเป็นราชันอสนีบาต

"ใต้หล้าหมื่นวิชาอสนีเป็นใหญ่ มรรคาสายฟ้าข้าคือจุดสูงสุด!"

สุนัขเหลืองตัวใหญ่ที่ขี้ขลาดตาขาว กลับอ้าปากพ่นเปลวเพลิงสีขาวเย็นเยียบ

"หากคิดรังแกเจ้านายข้า ก็ต้องข้ามศพข้าไปก่อน! โฮ่ง!"

เดิมทีฉินลั่งคิดจะใช้ชีวิตเงียบสงบไปจวบจนสิ้นอายุขัย ทว่าผู้อาวุโสในสำนักกลับมาคุกเข่าอ้อนวอน

"สำนักกักขังเซียนกำลังวิกฤต ขอเชิญท่านศิษย์อาเล็กออกจากด่าน!"

ฉินลั่งรับหน้าที่ในยามคับขัน นั่งแท่นบัญชาการสำนักกักขังเซียนในฐานะศิษย์อาเล็ก

และในวันนั้นเอง วิถีสวรรค์แห่งทวีปเฉียนคุนที่มิเคยปรากฏมานับหมื่นปี...

กลับต้องค้อมศีรษะศิโรราบให้แก่เขา!

-----------------------------------------------------

ข้อมูลนิยาย

สถานะต้นฉบับ: จบแล้ว (937 ตอน)

ผู้แปล: Keawgood ()

ตารางอัพเดต: ขั้นต่ำวันละ 10 ตอน