คู่มือปฏิวัติยุคโบราณ ฉบับสองพ่อลูกทะลุมิติ

เรื่องราวสุดวายป่วงของสองพ่อลูกคู่กัด "จูกั๋วเสียง" รองอาจารย์ใหญ่ผู้มีความรู้แน่นปึ้กด้านการเกษตรและพฤกษศาสตร์ ผู้ซึ่งมักจะบ่นลูกชายเรื่องหน้าที่การงานและการแต่งงานเป็นประจำ กับ "จูหมิง" ลูกชายบล็อกเกอร์สายให้ความรู้ด้านประวัติศาสตร์ ผู้รักอิสระและยอมทุ่มเงินหลักแสนไปกับชุดเกราะโบราณและกระบี่สั่งทำพิเศษ

ขณะที่ทั้งสองกำลังขับรถบีเอ็มดับเบิลยูคันใหม่เอี่ยมกลับบ้านเกิดในช่วงเทศกาลปีใหม่ พวกเขากลับประสบอุบัติเหตุแปลกประหลาดในอุโมงค์ลึกลับแห่งเทือกเขาฉินหลิ่ง เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้งกลับพบว่ารถพุ่งชนทะลุมาค้างอยู่บนต้นไม้ริมหน้าผาในป่าลึก และที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือ... ร่างกายของทั้งคู่ได้ "ย้อนวัย" กลับไปหนุ่มแน่นอีกครั้ง เส้นผมที่เคยหงอกขาวของคนเป็นพ่อกลับมาดำขลับ แถมพละกำลังของทั้งสองก็ยังเพิ่มพูนขึ้นอย่างน่าประหลาดใจ

เมื่อตระหนักได้ว่าตนเองได้ "ทะลุมิติ" ย้อนเวลากลับมาอยู่ในยุคโบราณจริงๆ (แถมไม่ได้มีระบบผู้ช่วยใดๆ ติดตัวมาด้วย!) สองพ่อลูกจึงต้องพักรบและหันมาร่วมมือกันเพื่อเอาชีวิตรอดจากป่าใหญ่ที่เต็มไปด้วยสัตว์ร้ายอย่างเสือโคร่ง พวกเขาต้องงัดเอาทุกทักษะที่มีออกมาใช้ ทั้งความรู้เรื่องสมุนไพรพืชพรรณของคนเป็นพ่อ และความรู้ด้านประวัติศาสตร์ของคนเป็นลูก

โชคดีที่พวกเขายังมี "ต้นทุน" ที่ติดรถมาด้วย ไม่ว่าจะเป็น กระบี่ฮั่นแปดเหลี่ยมสุดคมกริบ (ที่ถูกเอามาใช้เป็นมีดพร้าถางป่า), เมล็ดพันธุ์ข้าวโพดและมันเทศพันธุ์ดีเลิศจากยุคอนาคต, พู่กันหูโจว, ไฟแช็ก ไปจนถึงบุหรี่จงหัวสุดหรู

นี่คือจุดเริ่มต้นการผจญภัยและการเอาชีวิตรอดของสองพ่อลูก ที่จะใช้ความรู้แห่งยุคปัจจุบันและของวิเศษในกระโปรงท้ายรถ มาพลิกโฉมและสร้างการปฏิวัติครั้งใหญ่ในโลกยุคโบราณของจีน!