กำลังเปิดหนังสือ
กำลังเปิดหนังสือ
ทะลุมาเป็นนางรองในนิยายยุค 70 ที่บทเดิมต้องแท้งลูก ถูกหย่า แล้วตายอย่างอนาถ ไป๋เยว่จี้ขอฉีกบท เก็บลูกไว้ แล้วตั้งใจใช้ชีวิตกับสามีอันธพาลบ้านนอก ใครจะรู้ว่ามีสามีหยาบ ๆ อยู่ในบ้าน มันหวานขนาดนี้!
“ตามพี่กลับบ้าน!”
เสียงตะคอกนั้นดังขึ้นกลางลมหนาวบนภูเขาท้ายหมู่บ้าน ไป๋เยว่จี้ลืมตาขึ้นมาพบผู้ชายตัวสูงหน้าคม ตาหงส์ จมูกโด่ง ที่กำลังมองเธอราวกับอยากจะถลกหนัง แล้วความทรงจำก็ไหลบ่าเข้ามา เธอทะลุเข้ามาในนิยายย้อนยุคที่ลูกพี่ลูกน้องขี้อิจฉาเขียนขึ้น และกลายเป็นนางรองตัวร้ายที่ใช้ชื่อเดียวกับเธอ
ในหนังสือ ปัญญาชนสาวไป๋เยว่จี้ตามพระเอกเติ้งเสียงเจี๋ยลงชนบท พอรักไม่สมหวังก็ประชดด้วยการแต่งงานกับโจวเหย่ อันธพาลตัวแสบของกองการผลิตหนิวเหมิงที่เคยติดคุกมาแล้ว แต่งมาสามเดือนไม่เคยให้สามีแตะตัว แล้ววันนี้ก็คือวันที่เธอท้องได้สามเดือนและขึ้นเขามาทำแท้งตามคำยุของ "เพื่อนซี้" ผลคือพลัดตกเขา เป็นหมัน ถูกหย่า ทั้งหมู่บ้านเอาไปนินทา สุดท้ายตายในฐานะป้าภารโรงตอนเห็นอดีตสามีกลายเป็นเศรษฐีอันดับหนึ่งของประเทศอยู่ในทีวี
แต่ผู้ชายตรงหน้าคนนี้ ลูกพี่ลูกน้องของเธอเขียนตามสเปกเธอทุกกระเบียดนิ้ว ไป๋เยว่จี้จึงตัดสินใจง่าย ๆ ลูกต้องเก็บไว้ สามีก็ต้องเก็บไว้ เธอยอมให้เขาประคองลงเขาต่อหน้าเพื่อนซี้ที่พาคนมารอดูเธอแท้ง กลับไปบ้านดินเล็ก ๆ ที่เขาสร้างเองหลังถูกพี่ชายไล่ออกจากบ้านตัวเปล่า แล้วบอกเขาประโยคเดียวว่าเรื่องเก่าให้มันจบไป ต่อจากนี้จะใช้ชีวิตด้วยกันจริง ๆ
อันธพาลที่ทั้งหมู่บ้านกลัวเลยกลายเป็นสามีที่รักเมียที่สุดในกอง ต้มบะหมี่ใส่ไข่ ตุ๋นไก่ ล้างเท้าให้เมีย ยอมแปรงฟันวันละสองครั้งเพราะเมียสั่ง แอบเข้าเมืองตอนกลางดึกไปหาของมาให้เมียกิน ส่วนไป๋เยว่จี้ก็ใช้ความรู้จากโลกเดิมเขียนหนังสือส่งหนังสือพิมพ์ใต้นามปากกา "จี้ไป๋" ปลูกผัก เลี้ยงไก่ ผูกมิตรกับเพื่อนบ้าน ดูแลลุงกับป้าสะใภ้ที่เลี้ยงสามีมาแทนพ่อแม่ ช่วยจับคู่ให้ลูกพี่ลูกน้องเป็นใบ้ของสามี จนบ้านดินหลังเล็กกลายเป็นบ้านที่คนทั้งหมู่บ้านอิจฉา ยิ่งพอเธอคลอดลูกแฝดชายคู่แรกที่ไม่เคยมีใครในกองการผลิตเคยได้เห็น ทั้งหมู่บ้านก็แห่มาดูกันไม่ขาดสาย
ในเมื่อรู้ล่วงหน้าว่าปี 77 จะรื้อฟื้นการสอบเข้ามหาวิทยาลัย และอีกไม่กี่ปีประเทศจะเปิดให้ค้าขาย ไป๋เยว่จี้ก็ค่อย ๆ วางแผนชีวิตให้ครอบครัว เธออ่านหนังสือไปพร้อมกับเลี้ยงลูกจนกลายเป็นจอหงวนหญิงของมณฑล พาสามี ลูกแฝดสองคู่ และป้าสะใภ้ย้ายเข้าเมืองหลวง ขณะที่สามีบ้านนอกที่ไม่ค่อยได้เรียนหนังสือก็ฟังเมียทุกคำ ลาออกจากงานไปบุกทางใต้ เป็นพ่อค้าเร่ ขับรถบรรทุก จนกลายเป็นครัวเรือนหมื่นหยวนกลางยุคที่ทุกอย่างกำลังเปลี่ยนแปลง
ส่วนพระเอกนางเอกตัวจริงในหนังสือ เพื่อนซี้ที่วางยา และญาติจอมอิจฉาทั้งหลาย ต่างก็เดินไปตามทางที่ตัวเองเลือก ไม่มีใครขวางทางชีวิตเล็ก ๆ ของบ้านโจวได้อีก
“แต่งกับไอ้ขาเปื้อนโคลนบ้านนอกคนนี้ เธอเสียใจไหม”
“พูดกันตามตรงนะ มีสามีบ้านนอกหยาบ ๆ อยู่ในบ้านเนี่ย หวานจริงอะไรจริง”