กำลังเปิดหนังสือ
เมื่อหลี่ลั่วเฉินลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง เขากลับพบว่าตัวเองมาอยู่ในโลกที่โปเกมอนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน
และสิ่งที่ยิ่งเหลือเชื่อกว่านั้นก็คือ—
เขากลายเป็น ยิมลีดเดอร์สายมังกร!
เดิมทีเขาคิดว่า แค่ดูแลยิม ฝึกโปเกมอน รับคำท้าจากเทรนเนอร์ และค่อย ๆ สร้างชื่อเสียงขึ้นมาก็คงเพียงพอแล้ว
จนกระทั่งวันหนึ่ง…
เขาดันไปเจอโปเกมอนปริศนาตัวหนึ่งเข้าโดยบังเอิญ
รูปลักษณ์ดุดัน พลังมหาศาล และตัวตนที่ไม่ควรปรากฏอยู่ที่นี่—
โคไรดอน!
จากยิมสายมังกรธรรมดา ๆ ที่ไม่มีใครสนใจ
ค่อย ๆ กลายเป็นสถานที่ที่เหล่าเทรนเนอร์ไม่กล้าแม้แต่จะประมาท
“เดี๋ยวนะ… นั่นมันโคไรดอนไม่ใช่เหรอ?!”
“ยิมลีดเดอร์คนนี้ไปจับตัวแบบนั้นมาจากไหนกัน!”
“นี่มันยิมทดสอบฝีมือ หรือด่านบอสท้ายเกมกันแน่?!”
เมื่อเหล่าโปเกมอนสายมังกรทรงพลังทยอยรวมตัวกัน
ชื่อของหลี่ลั่วเฉินก็เริ่มสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งวงการเทรนเนอร์
จากยิมลีดเดอร์ธรรมดา
สู่เจ้าของ ยิมมังกรที่แข็งแกร่งที่สุด
และเส้นทางของเขา…
เพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น!