คุณหนูใจร้ายย้อนยุค พกมิติมาพลิกชีวิตชนบท

จู่ ๆ คุณหนูมาเฟียอย่าง “เจี่ยนตาน” กลับทะลุมิติมาอยู่ในร่างเด็กสาววัยสิบห้าปี ณ กรุงปักกิ่งปี 1959 หลังเจ้าของร่างเดิมเพิ่งสูญเสียพ่อแม่และถูกครอบครัวคู่หมั้นรังแกจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด

เมื่อฟื้นขึ้นมา เธอค้นพบว่าตนเองไม่ได้มีเพียงความทรงจำจากชาติเดิม แต่ยังสามารถเข้าไปใน “พื้นที่” ที่เก็บฐานทัพ คลังสินค้า ฟาร์ม และทรัพย์สินมหาศาลของตนเองในอดีตได้อีกด้วย

เจี่ยนตานจึงใช้ความสามารถนี้รับมือครอบครัวคู่หมั้นที่คิดฉวยโอกาส ทั้งทวงคืนผลประโยชน์ที่เคยถูกเอาเปรียบ และจัดการคนที่คิดจะฆ่าเธออย่างเด็ดขาด

ท่ามกลางยุคสมัยที่กำลังวุ่นวาย ภัยพิบัติเริ่มปรากฏ ผู้คนขาดแคลนอาหาร และสถานการณ์ทางสังคมเริ่มตึงเครียด เธอตระหนักว่าการอยู่ในเมืองต่อไปอาจไม่ใช่ทางเลือกที่ปลอดภัย

ด้วยทรัพย์สมบัติจากอดีตและพื้นที่ลับที่เต็มไปด้วยเสบียง เจี่ยนตานจึงตัดสินใจวางแผนลงชนบท ก่อนที่ความวุ่นวายครั้งใหญ่จะมาถึง

ระหว่างเตรียมตัว เธอได้รู้จักพี่สาวใจดีจากร้านอาหารและใช้ทั้งน้ำใจและสิ่งของที่มีสร้างมิตรภาพ จนอีกฝ่ายช่วยจัดการเรื่องการลงชนบทให้

จากคุณหนูผู้เคยมีทุกอย่าง สู่เด็กสาวผู้ต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่ในยุคที่ยากลำบาก เจี่ยนตานจะใช้ “พื้นที่โกง” และไหวพริบของเธอเอาตัวรอด พร้อมเปิดเส้นทางชีวิตบทใหม่ที่ไม่มีใครคาดคิด