กำลังเปิดหนังสือ
หลินรุ่ยทะลุมิติมา และพบว่าตัวเองได้กลายเป็นลอร์ดอาเธอร์ สเตอร์ริ่ง นายทหารสายเลือดผู้ดีชาวอังกฤษผู้ขี้ขลาดและฉาวโฉ่บนแนวรบฝรั่งเศสในปี 1940
ข่าวร้าย: นี่คือช่วงเวลาก่อนการอพยพที่ดันเคิร์ก กองทัพอังกฤษกำลังแตกพ่ายอย่างไม่เป็นท่า และเขากำลังถูกล้อมโดยกองพลยานเกราะของเยอรมันในเมืองอาซบรุก (Hazebrouck) ซึ่งดูยังไงก็รอความตายสถานเดียว
ข่าวดี: เขาไม่ได้ไปตกอยู่ในกองทัพอิตาลี แล้วโดนชนพื้นเมืองในแอฟริกาเหนือรุมทุบตี
ข่าวดีที่ยิ่งกว่า: สมองของเขาได้รับการติดตั้ง 'มุมมองพระเจ้า' (RTS) สำหรับมองสนามรบแห่งนี้เอาไว้แล้ว
"ผมไม่มีความจงรักภักดีต่อจักรวรรดิอังกฤษ และไม่ได้เคารพเทิดทูนพระเจ้าจอร์จที่ 6 หรอกนะครับ" อาเธอร์ หรือที่จริงควรจะเรียกว่าหลินรุ่ย จัดเนกไทของตนเองให้เข้าที่ ดวงตาของเขาเย็นเยียบขณะจ้องมองแผนที่ซึ่งเต็มไปด้วยเครื่องหมายระบุตำแหน่งศัตรูสีแดง
"ผมก็แค่ไม่อยากตายในปลักโคลนของฝรั่งเศส ถ้าหากราคาของการเอาชีวิตรอด คือการส่งพวกเยอรมันพวกนี้ไปลงนรก หรือแม้แต่ไอ้พวกจองหองนั่น..."