(ประกาศวันที่ 7/7/2566 ไม่ได้เลิกแปลนะครับ สต็อกตอนที่เก็บไว้แปลหมด กำลังขอเพิ่มอยู่)

(https://b.faloo.com/563542.html
ลิ้งต้นฉบับครับสำหรับคนที่อยากอ่านล่วงหน้า เพราะผมไม่สามารถซื้อตอนแปลได้ในตอนนี้ ต้องฝากให้คนอื่นซื้อให้ตลอด และติดปัญหาว่าไม่สามารถเปิดแคบรูปเพื่อนำมาแปลได้ด้วย จึงยากต่อการแปลมาก ในตอนนี้ อาจจะใช้เวลาสักพักถึงจะกลับมาแปลได้เสถียรเท่าเดิม ขอกราบอภัยไว้ ณ ที่นี่ด้วย)

หนุ่มน้อยที่ถูกส่งมายังโลกคู่ขนานทางมิติ ที่มีทั้งสัตว์อสูรและผู้ฝึกตน มนุษย์ถูกแบ่งแยกชนชั้น

แต่ถึงอย่างงั้นฟ้าก็ยังประทานระบบมาให้ แต่ระบบต้องใช้เงินในการเปิดใช้งานครั้งแรก....

เรื่องนี้แปลจากความเข้าใจของผู้แปลเองทั้งหมด อาจจะไม่ตรงกับต้นฉบับหรือเปลี่ยนคำและแต่งเติมเพิ่มตามความเข้าใจของผู้แปลเอง

หากมีขอผิดพลาดอันใด ต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี่ด้วย จะพัฒนาต่อไปครับ

ข้อมูลเบื่องต้น

เขตแดนระดับพลัง

กึ่งผู้ฝึกยุทธ

ผู้ฝึกยุทธ

จอมยุทธ

ยอดยุทธ

จ้าวยุทธ

จ้าวยุทธภพ

เทพยุทธ

ในแต่ละเขตแดนเป็นเขตแดนย่อน

3 ขั้น ขั้นแรก ขั้นกลาง ขั้นสูง

พรสวรรค์บ่มเพาะ

ต่ำสุด

ต่ำ

พื้นฐาน

กลาง

สูง

สูงสุด

ขั้นบรรลุของวิชา

ฝึกหัด

พื้นฐาน

สูง

สูงสุด

ทั้งหมดนี้คือข้อมูลพื้นฐานที่มีในตอนนี้ หากมีเพิ่มเติมจะทำการปรับแก้ไขเพิ่มเติม