อองฟองขอแปลหน่อย

ฝากเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ กำลังฝึกแปลอยู่ถ้ามีคำแนะนำเรื่องสำนวนหรือความลื่นไหล ติชมได้เลยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ